Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

seu3 -eva (o seua)

adj pos de 3a pers
1 [d'ell, d'ella] suyo -ya. Un germà seu, un hermano suyo.
2 [de vostè] suyo -ya. Senyor Roca, ha vingut aquell amic seu, señor Roca, ha venido aquel amigo suyo.
3 el seu, la seva [davant de substantiu] su. La seva mare i el seu pare, su madre y su padre. pron pos de 3a pers
4 suyo -ya.
5 anar a la seva (o per les seves) fig ir a lo suyo.
6 de les seves de las suyas. El gat ja n'ha fet una de les seves, el gato ya ha hecho una de las suyas.
7 dir-hi la seva decir la suya.
8 els seus [la seva família, amics, etc] los suyos.
9 fer la seva hacer uno lo que le da la gana.
10 fer-se seu algú hacerse suyo a alguien.
11 sortir-se amb la seva fig salirse con la suya.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions